-
1 custom tailoring
-
2 custom tailoring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > custom tailoring
-
3 custom tailoring
1) Британский английский: индивидуальный пошив2) Экономика: пошив по заказам -
4 custom tailoring
брит.индивидуальный пошив; пошив по заказамАнгло-русский словарь по экономике и финансам > custom tailoring
-
5 custom tailoring
-
6 custom
1. n обычай; обыкновение, привычкаcustom of the manor — манориальный обычай; местный обычай
a custom sanctified by time — обычай, освящённый временем
2. n собир. клиентура, покупателиthe shop draws plenty of custom — магазин имеет большую клиентуру, магазин бойко торгует
3. n собир. юр. обычное право; обычайcustom is second nature — привычка — вторая натура
4. a амер. изготовленный, сделанный на заказcustom clothes — платье, сшитое на заказ
custom form — формуляр, изготовленный на заказ
5. a амер. делающий, производящий на заказcustom tailor — портной, выполняющий индивидуальные заказы
Синонимический ряд:1. custom-made (adj.) custom-built; customized; custom-made; custom-tailored; made-to-order; tailor-made2. convention (noun) convention; form; formality; mode; observance; order; proprieties3. customers (noun) business; clientele; customers; patronage; patrons; trade; traffic4. etiquette (noun) etiquette; mores; usage5. performance (noun) ceremony; performance; rite; ritual6. practice (noun) fashion; practice; procedure; routine; rule; vogue7. tax (noun) assessment; dues; duty; impost; levy; tariff; tax; toll; tribute8. way (noun) consuetude; habit; habitude; manner; praxis; trick; use; way; wontАнтонимический ряд:deviation; difference; divergence; irregularity -
7 tailoring
-
8 обычный включение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обычный включение
-
9 пошив индивидуальный
custom tailoring -
10 обычное включение
Русско-английский большой базовый словарь > обычное включение
-
11 пошив по заказам
custom tailoring, tailoring to order -
12 Maßanfertigung
f1. nur Sg.; von Kleidung: making to measure, (custom) tailoring; von Möbeln etc.: custom construction; das Hemd ist Maßanfertigung the shirt is made to measure (Am. custom-made)2. Kleidungsstück: made-to-measure ( oder tailor-made, Am. custom-made) item; Möbel etc.: specially-made ( oder custom-made oder custom-built) item* * *Maß|an|fer|ti|gungf1) no pl (von Kleidung) (custom or bespoke) tailoring; (von Möbeln) custom buildingdas Hemd ist Máßanfertigung — the shirt is made to measure or custom-made
2) (= Kleidunggstück) made-to-measure item, tailor-made item, bespoke item (geh); (= Möbelstück) specially made item, custom-made or custom-built item* * *1. nur sg; von Kleidung: making to measure, (custom) tailoring; von Möbeln etc: custom construction;das Hemd ist Maßanfertigung the shirt is made to measure (US custom-made)2. Kleidungsstück: made-to-measure ( oder tailor-made, US custom-made) item; Möbel etc: specially-made ( oder custom-made oder custom-built) item -
13 krawiectw|o
n sgt sewing, tailoring- krawiectwo męskie men’s tailoring- krawiectwo damskie women’s tailoring, dressmaking- krawiectwo lekkie dressmaking, light tailoring- krawiectwo miarowe bespoke tailoring GB, custom tailoringThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krawiectw|o
-
14 индивидуальный пошив
Большой англо-русский и русско-английский словарь > индивидуальный пошив
-
15 пошив по заказам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пошив по заказам
-
16 индивидуальный пошив
1) British English: bespoke tailoring, custom tailoring2) Textile: bespokeУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный пошив
-
17 пошив по заказам
Economy: bespoke tailoring, custom tailoring -
18 skræddersyning
-
19 индивидуальный пошив
bespoke tailoring, custom tailoringРусско-Английский новый экономический словарь > индивидуальный пошив
-
20 пошив по заказам
bespoke tailoring, custom tailoringРусско-Английский новый экономический словарь > пошив по заказам
- 1
- 2
См. также в других словарях:
TAILORING — The Hebrew word for tailor, חַיָּט, first appears in mishnaic and midrashic literature. Tailors are mentioned more frequently in the Talmud (Shab. 1:3, 11b; BK 10:10), and Jewish tailors were to be found in Muslim countries at this period, but… … Encyclopedia of Judaism
Tailor — A tailor is a person whose occupation is to sew and scissor menswear style jackets and the skirts or trousers that go with them.Although the term dates to the thirteenth century, tailor took on its modern sense in the late eighteenth century, and … Wikipedia
Charvet Place Vendôme — Type Privately held company Industry fashion Founded Paris, France 1838 (1838) … Wikipedia
Slipcover — A slipcover (also called loose cover ) is a fitted protective cover that may be slipped off and on a piece of upholstered furniture. Slipcovers are usually made of cloth. Slipcovers slip on and off, they come fresh, and may be removed for… … Wikipedia
bespoke — adjective /bɪˈspəʊk,bəˈspoʊk/ Individually or custom made.<!Encyclopedic. Maybe for etymology? Originally used in custom tailoring, but now commonly used in other industries, such as information technology, where there are two types of… … Wiktionary
Sruli Recht — Infobox Fashion Designer name = Sruli Recht image size = caption = birth name = birth date = birth place = Jerusalem, Israel death date = death place = death cause = resting place = resting place coordinates = residence = nationality = other… … Wikipedia
One size fits all — For the Frank Zappa album, see: One Size Fits All. The term one size fits all refers to the idea that one size of something would fit in all instances, and has been extended to mean one style or procedure would fit in all related… … Wikipedia
Giambattista della Porta — Giambattista della Porta[1] … Wikipedia
Personalization — involves using technology to accommodate the differences between individuals. Once confined mainly to the Web, it is increasingly becoming a factor in education, health care (i.e. personalized medicine), television, and in both business to… … Wikipedia
Men's Vogue — was a monthly men s magazine that covered fashion, design, art, culture, sports and technology. On October 30, 2008 Condé Nast announced that they intended to fold the magazine into Vogue proper as a bi annual subscriber s supplement. However,… … Wikipedia
Compressed Air Foam System — A Compressed Air Foam System for hand hose, abbreviated CAFS, is a system used in firefighting to deliver fire retardant foam for the purpose of extinguishing a fire or protecting unburned areas from becoming involved in flame.DescriptionRon… … Wikipedia
